El astro rey
I will share an aspect of my daily life result of a series of obsessions; from going to the distant places, to the subliminal anxiety to find the odd, the other. The only rule I will have is to share -as an outsider- what I find unfamiliar. I hope with this blog's exploration to be able to locate the boundaries but also the soul of what we call home. (Please look for the sign ‘English’ halfway of each post to find the English version). To see more of my projects: helenblejerman.com
Five thousand, five hundred, and fifty miles
This is the distance that separates Mexico from the United Kingdom. My first flight happened over a decade ago. “Where are you from?” any British person would ask. “From … Continue reading
The Word: ‘Mañanitas’
Palabras. Las encontramos donde sea. Las damos por hecho. Piénselo. Los vocablos nos ayudan a comprender el mundo, a los otros y a nosotros mismos. Las palabras nos hacen pensar … Continue reading
Snow: a word that is not seen in Mexico City
Nunca me tocó ver nieve en la Ciudad de México. Me emocioné por ahí del 98 (cuando llegué a Inglaterra por primera vez) cuando mi compañero de casa gritó ‘¡¡Nieve!!’… ‘¡Hijo … Continue reading
Also in Mexico is Winter
Hay un centro en una ciudad no muy grande en Inglaterra donde el invierno es frío, frío pero bueno. Donde la gente, yo lo vi nadie me contó, escucha al … Continue reading
Words, beautiful aliens
Palabras. La unidad más pequeña del idioma con significado propio. En Sheffield, las que escucho no son en Español y algunas llaman mi atención más que otras. Unas por su … Continue reading
The City of Sheffield and its Mind
Hay un lugar donde el sol produce combinaciones de colores, únicas e irrepetibles; robots dibujan murales haciendo sus propios paisajes y colibríes arcaicos expanden sus alas junto a águilas gigantes. … Continue reading
Beautiful Sheffield; or an end of summer day’s dream
El hermoso Sheffield, o un sueño del último día de verano En las noticias anunciaron que ese Domingo sería el último día soleado. Porque así es aquí. Al escucharlo, sin … Continue reading
Trotsky in México
Cuando el productor de Radio UNAM Arfaxad Ortiz nos dijo que dentro de la entrevista pediría recomendar un lugar del DF, uno piensa ‘¿por dónde se empieza?’ Recordé entonces mi … Continue reading
Guest at BBC Radio Sheffield panel, and Guacamole!
Parte de la misión de la BBC es la de enriquecer las vidas de la gente a través de programas que informan, educan y entretienen.
A dictionary of Mexican words with magnetic power
¡Buenas noticias! El año pasado en un viaje a México, iba caminando por la Condesa, regresaba del mercado de los viernes (mercadito en el que puedo decir, casi crecí). Como … Continue reading
Book: Oh México! interview with Radio UNAM
En 1937 se inauguran las instalaciones de Radio Universidad Nacional. Década tras década, estas mismas instalaciones con sus antenas se iban adaptando a los tiempos y crecían. Se fueron convirtiendo … Continue reading
